Certidões / atas

Solicite a sua certidão de nascimento, casamento ou óbito sem complicações

Obter uma certidão oficial de nascimento, casamento ou óbito é fundamental para diversos trâmites legais e pessoais. Estes documentos são a prova oficial registada no Registo Civil, e podem ser solicitados por diferentes razões, desde a obtenção de um passaporte até à realização de um processo sucessório.

Embora possa dirigir-se diretamente ao Registo Civil correspondente para gerir o seu pedido, isso frequentemente requer tempo e deslocações. Para lhe evitar estes inconvenientes, oferecemos-lhe um serviço integral de tramitação. Encarregamo-nos de todo o processo por si, garantindo-lhe uma experiência sem stress e sem a necessidade de se complicar com a papelada.

Personalização e eficiência na obtenção de certidões

Cada tipo de certidão tem requisitos específicos e documentação que pode variar de acordo com o procedimento que necessita de realizar. Visite a secção específica no nosso site ou entre em contacto connosco para obter toda a informação necessária. A nossa equipa especializa-se em gerir estes trâmites de forma eficiente, para que não tenha de se preocupar com nada.

¿Vantagens de escolher o nosso serviço de certidões?

Com a nossa experiência e dedicação, podemos oferecer-lhe um serviço rápido, fiável e completamente personalizado. Deixamos tudo pronto para que se foque apenas no que realmente importa. Inicie o seu pedido hoje mesmo e deixe que nós nos encarreguemos de tudo o resto.

Tudo o que precisa de saber sobre a certidão de nascimento

O que é e para que serve?

  1. Documento oficial e eletrónico
    • A certidão de nascimento é um documento fundamental emitido pelo encarregado do Registo Civil ou Consular. Este documento oficial certifica o facto do nascimento, incluindo detalhes fundamentais como a data, o sexo do recém-nascido e, quando aplicável, a hora exata em que ocorreu. Além disso, estabelece a filiação do registado, garantindo que todos os dados relevantes ficam devidamente registados.
  2. Certidões eletrónicas de nascimento
    • Hoje em dia, também é possível obter certidões eletrónicas de nascimento. Estas certidões, validadas com o selo eletrónico da direção-geral dos registos e do notariado, são geradas a partir da informação armazenada na base de dados central das pessoas inscritas nos Registos Civis. Este método garante rapidez e comodidade, sem comprometer a segurança e a autenticidade do documento.

Que tipos de certidões de nascimento existem?

Ao solicitar uma certidão de nascimento, é importante conhecer os diferentes tipos de certidões disponíveis. Estas certidões podem ser positivas ou negativas, dependendo da informação que for necessária.

  • Certidão positiva
    1. Extrato: A certidão de nascimento em extrato é um resumo da informação registada no Registo Civil sobre o facto do nascimento. Existem vários tipos de extratos:
      • Ordinário: Este extrato é emitido em língua castelhana e é válido nas comunidades autónomas onde o castelhano é o único idioma oficial.
      • Internacional ou plurilingue: Concebido para ter validade nos países que ratificaram a Convenção de Viena de 8 de setembro de 1976. Esta certidão é emitida no idioma oficial de todos os países signatários, incluindo Espanha, Alemanha, Áustria, Bélgica, Croácia, Eslovénia, França, Itália, Luxemburgo, Portugal, Suíça, Turquia, entre outros.
      • Bilingue: Quando se solicita um extrato numa Comunidade Autónoma com idioma oficial próprio, este será emitido tanto em castelhano como no idioma oficial dessa comunidade.
    2. Literal: A certidão literal é uma cópia exata da inscrição de nascimento, que inclui todos os dados relacionados com a identidade e o nascimento do registado.
  • Certidão negativa: Este tipo de certidão atesta que uma pessoa não está inscrita num determinado Registo Civil.
  • Certidão com selo eletrónico: Esta certidão, validada com o selo eletrónico da direção-geral dos registos e do notariado, atesta os dados armazenados nos registos informatizados e digitalizados da base de dados central. É emitida para inscrições realizadas a partir de 1 de janeiro de 1950 nos registos civis municipais ou no registo civil central. Não pode ser emitida para inscrições anteriores a 1950 ou para aquelas realizadas em registos civis delegados ou consulares.

Informação incluída nas certidões de nascimento

As certidões de nascimento contêm detalhes essenciais que garantem a autenticidade e validade do documento. A seguir, descrevem-se os elementos que constarão em cada certidão:

  1. Registo de proveniência:
    • Municipais: Será especificado o município e a província correspondentes.
    • Consulares: Será indicada a localidade e o estado onde foi realizada a inscrição.
  2. Identidade do Registado:
    • Serão incluídos todos os dados pessoais que constem da inscrição, refletindo a identidade do titular da certidão.
  3. Detalhes do assento:
    • Será mencionada a página e o tomo do assento registado, ou, se for o caso, a folha e o maço correspondente, garantindo a localização correta do registo.
  4. Dados do emissor:
    • A certidão incluirá a data de emissão, o nome e a assinatura do encarregado ou do secretário que a certifica, juntamente com o selo oficial do serviço emissor.
  5. Certidões com selo eletrónico:
    • Para as certidões eletrónicas emitidas pela direção-geral dos registos e do notariado, será incluído um código seguro de verificação. Este código permite validar o conteúdo do documento através do procedimento de verificação especificado, juntamente com a data de emissão do documento.

Quem pode solicitar ou apresentar uma certidão de nascimento?

  • Interesse na informação do registo civil ou consular:
    O interesse em conhecer os assentos dos registos civis ou consulares presume-se em quem solicita uma certidão. No entanto, existem situações em que é necessária uma autorização especial para aceder a certas informações. Não será dada publicidade nos seguintes casos sem a referida autorização:
    • Filiação adotiva, desconhecida ou com circunstâncias sensíveis:
      Nestes casos, protege-se a privacidade relacionada com a filiação adotiva, filiação desconhecida ou qualquer circunstância que revele estes detalhes, como a alteração de apelidos "Exposto" ou outros semelhantes.
    • Retificação de sexo:
      A autorização para aceder a estes dados será concedida unicamente pelo juiz encarregado e apenas a quem demonstre um interesse legítimo e uma razão justificada. A certidão incluirá o nome do requerente, a finalidade para a qual é emitida, e a autorização expressa do encarregado. No registo a seu cargo, o encarregado emitirá a certidão pessoalmente.
    • Alteração de apelidos em casos de violência de género ou situações urgentes:
      Nestes casos, também é restringido o acesso à informação para proteger a privacidade das pessoas afetadas.
  • Certidões eletrónicas com selo da direção-geral dos registos e do notariado:
    O interesse em conhecer os assentos dos registos civis ou consulares presume-se em quem solicita uma certidão. No entanto, existem situações em que é necessária uma autorização especial para aceder a certas informações. Não será dada publicidade nos seguintes casos sem a referida autorização:

Importante: Não é possível obter informação de registo de outras pessoas através deste procedimento. Portanto, este trâmite não pode ser realizado através de www.registrocivil.es.

Como solicitar ou apresentar uma certidão de nascimento?

Pode gerir o pedido da sua certidão de nascimento de forma simples através do nosso site. Para o fazer, basta seguir a seguinte ligação:

Se preferir realizar a gestão diretamente, pode fazê-lo das seguintes formas:

  1. Presencialmente:
    Dirija-se ao registo civil correspondente na sua localidade para realizar o pedido pessoalmente.
  2. Por Correio Postal:
    Envie o seu pedido por correio postal ao registo civil correspondente, seguindo as instruções especificadas no seu site.
  3. Telematicamente:
    Se o registo civil estiver informatizado, pode realizar o processo online. Para mais detalhes e aceder aos serviços telemáticos, visite a página web do Ministério da Justiça em www.mjusticia.gob.es.

Para qualquer dúvida ou assistência adicional, não hesite em contactar-nos.

Tudo o que precisa de saber sobre a certidão de casamento

O que é uma certidão de casamento?

A certidão de casamento é um documento oficial emitido pelo Encarregado do Registo Civil. Esta certidão valida o ato do casamento, incluindo detalhes essenciais como a data, a hora e o local em que se realizou o casamento, nos termos do artigo 69.º da Lei do Registo Civil.

Além disso, é possível obter certidões eletrónicas de casamento, que dispõem do selo eletrónico da Direção-Geral dos Registos e do Notariado. Estas certidões são geradas a partir dos dados registados na base central de dados dos Registos Civis, proporcionando uma opção digital segura e eficiente para obter a informação necessária.

Modalidades da certidão de casamento

Existem diversas modalidades para obter a certidão de casamento, cada uma adaptada a diferentes necessidades e situações:

  • Certidão positiva
    1. Extrato: O extrato é um resumo da informação registada no Registo Civil sobre a celebração do casamento e a identidade dos nubentes. Pode ser emitido em vários formatos:
      • Ordinário: Emitida em língua castelhana para as Comunidades Autónomas onde o castelhano é o único idioma oficial.
      • Internacional ou plurilingue: Destinado a ser utilizado nos países que ratificaram a Convenção de Viena de 8 de setembro de 1976. Esta certidão é emitida na língua oficial de todos os países signatários, incluindo Espanha, Alemanha, Áustria, Bélgica, Bósnia, Croácia, Eslovénia, França, Itália, Luxemburgo, Macedónia, Países Baixos, Portugal, Suíça, Turquia, Sérvia e Montenegro.
      • Bilingue: Para as Comunidades Autónomas com um idioma oficial próprio, o extrato é emitido em castelhano e no idioma oficial da respetiva comunidade autónoma.
    2. Literal: Uma cópia integral (literal) do registo de casamento que inclui todos os detalhes da celebração, a identidade dos nubentes e as averbações à margem, como o regime de bens do casamento, separação, nulidade ou divórcio.
  • Certidão negativa
    1. Esta certidão atesta que o casamento não se encontra registado no Registo Civil correspondente.
  • Certidão eletrónica com selo oficial
    1. As certidões eletrónicas com o selo da Direção-Geral dos Registos e do Notariado servem para validar los dados armazenados nos registos informatizados e digitalizados. São emitidas para assentos de casamento registados a partir de 1 de janeiro de 1950 nos Registos Civis Municipais ou no Registo Civil Central. Não são emitidas certidões eletrónicas para assentos anteriores a 1950 ou para registos efetuados em Registos Civis delegados (juizados de paz) ou Consulares.

Quem pode solicitar a Certidão de Casamento?

  1. Requisitos para o pedido

Qualquer cidadão pode solicitar uma certidão de casamento, desde que tenha um interesse legítimo, salvaguardando as exceções legais que exigem autorização especial. Não será dada publicidade nos seguintes casos sem a referida autorização:

  • Filiação adotiva ou desconhecida:
    Isto inclui a filiação adotiva ou circunstâncias que revelem detalhes de filiação não matrimonial. Também se exclui a data do casamento se esta constar da folha de nascimento e o casamento for posterior ao nascimento ou tiver sido celebrado nos 180 dias anteriores ao parto.
  • Alteração de apelidos:
    Não será fornecida informação relacionada com a alteração de apelidos para “Expósito” ou outros análogos que possam causar inconvenientes.
  • Causas de nulidade, separação ou divórcio:
    A informação sobre as causas de nulidade, separação ou divórcio de um casamento, bem como sobre a privação ou suspensão das responsabilidades parentais, está restrita.
  • Documentos arquivados:
    Isto inclui documentos relacionados com circunstâncias desonrosas ou que façam parte de processos com caráter reservado.
  • Dossiê de abortos:
    A informação sobre abortos não está disponível sem autorização.

A autorização para aceder a estes dados deve ser concedida pelo juiz encarregue e apenas a quem consiga demonstrar um interesse legítimo e razões fundamentadas. A certidão incluirá o nome do requerente, a finalidade para a qual é emitida e a autorização expressa do Encarregado, que emitirá a certidão diretamente no registo sob a sua responsabilidade.

  1. Certidões eletrónicas

As certidões eletrónicas emitidas com o selo da direção-geral dos registos e do notariado apenas podem ser solicitadas pelo titular dos dados, que se deve identificar mediante DNI eletrónico ou outros sistemas de assinatura eletrónica avançada aceites pelas administrações públicas. Estas certidões referem-se aos assentos de casamento digitalizados ou informatizados registados a partir de 1 de janeiro de 1950.

Nota importante: Não é possível obter informações sobre dados de registo de outras pessoas através deste procedimento.

Como solicitar a sua certidão de casamento

Pode solicitar a sua certidão de casamento de forma cómoda através do nosso website. Para iniciar o processo, utilize a seguinte ligação:

Também tem a opção de gerir o seu pedido diretamente no registo civil correspondente. Pode faz-lo das seguintes formas:

  1. Presencialmente:
    Visite o registo civil da sua localidade para efetuar o pedido pessoalmente.
  2. Por Correio Postal:
    Envie o seu pedido por correio postal para o registo civil adequado, seguindo as indicações disponíveis no seu sítio web.
  3. Telematicamente:
    Si o registo civil estiver informatizado, pode gerir o pedido online. Para mais detalhes sobre como realizar o processo online, visite a página web do Ministério da Justiça em www.mjusticia.gob.es.

Para qualquer dúvida adicional ou assistência, não hesite em contactar-nos.

Tudo o que precisa de saber sobre la certidão de óbito

Certidão de óbito: Informação e pedido

A certidão de óbito é um documento oficial que certifica o falecimento de uma pessoa. Este documento inclui detalhes fundamentais, como os dados do falecido, bem como o local, a data e a hora do falecimento, entre outros dados relevantes.

A certidão de óbito é essencial para vários processos, tais como:

  • Preparação do funeral e do enterro.
  • Gestão de pensões e prestações sociais.
  • Trâmites legais relacionados com heranças.
  • Cobrança de seguros de vida.
  • Assuntos bancários e liquidação de dívidas.

Modalidades da certidão de óbito

Existem várias modalidades para obter uma certidão de óbito, cada uma adaptada a diferentes necessidades e situações. Embora a certidão positiva de teor (integral) seja a mais comum e geralmente exigida, descrevem-se aqui as diferentes opções disponíveis:

  • Certidões positivas
    1. Extrato:
      Um resumo conciso da informação registada sobre o falecimento no registo civil. Os extratos podem ser dos seguintes tipos:
      • Ordinário:
        Emitido em língua castelhana, disponível para as comunidades autónomas onde o castelhano é o único idioma oficial.
      • Internacional ou plurilingue:
        Concebido para ser utilizado em países que ratificaram a convenção de Viena de 8 de setembro de 1976. Esta certidão é emitida nas línguas oficiais de todos os países signatários da convenção, incluindo Espanha, Alemanha, Áustria, Bélgica, Bósnia, Croácia, Eslovénia, França, Itália, Luxemburgo, Macedónia, Países Baixos, Portugal, Suíça, Turquia, Sérvia e Montenegro.
      • Bilingue:
        Nas comunidades autónomas com um idioma oficial adicional, o extrato é emitido em castelhano e no idioma oficial da respetiva comunidade autónoma.
    2. Literal:
      Uma cópia exata do registo de óbito, que inclui todos os detalhes sobre a identidade do falecido e as circunstâncias do falecimento.
  • Certidões negativas
    1. Estas certidões atestam que não existe registo do falecimento de uma pessoa no registo civil correspondente. São úteis para confirmar a inexistência do registo em caso de dúvidas ou erros.

Quem pode apresentar o pedido de certidão de óbito?

A certidão de óbito pode ser solicitado por qualquer cidadão que tenha um interesse legítimo, salvo nos casos que estão sujeitos a restrições legais. Seguidamente, detalham-se as exceções que impedem a divulgação de informação sem uma autorização especial:

  1. Filiação adotiva ou desconhecida:
    Não será publicada informação sobre filiação adotiva, não matrimonial ou desconhecida, ou circunstâncias que revelem tais detalhes. Isto inclui a data do casamento se constar da folha de nascimento e o casamento for posterior a esta ou tiver sido celebrado nos 180 dias anteriores ao parto. Também se exclui informação sobre alterações de apelidos como “Expósito” ou outros semelhantes que possam causar inconvenientes.
  2. Retificação de sexo:
    A informação relativa à retificação de sexo é restrita e apenas é divulgada com autorização especial.
  3. Causas de nulidade, separação ou divórcio:
    Limita-se o acesso a informações sobre as causas de nulidade, separação ou divórcio de um casamento, bem como sobre a privação ou suspensão das responsabilidades parentais.
  4. Documentos arquivados:
    Isto inclui documentos que contêm informações sobre os casos mencionados anteriormente, bem como detalhes desonrosos ou que façam parte de processos com caráter reservado.
  5. Dossiê de abortos:
    A informação relacionada com abortos também está sujeita a restrições e apenas é divulgada sob circunstâncias específicas com a devida autorização.

Nestes casos, la autorização deve ser concedida pelo juiz encarregue e apenas a quem possa demonstrar um interesse legítimo e razões fundamentadas para aceder a esta informação. A certidão incluirá o nome do requerente, a finalidade para a qual é emitida e a autorização expressa do Encarregado, que emitirá a certidão no registo correspondente.

Como solicitar a sua certidão de óbito

Pode solicitar a sua certidão de óbito de forma simples através da nossa página web. Para iniciar o processo, utilize a seguinte ligação:

  • Formulário de pedido de certidão de óbito Também tem a opção de gerir o seu pedido diretamente no Registo Civil correspondente das seguintes formas:
    1. Presencialmente:
      Dirija-se ao registo civil da sua localidade para efetuar o pedido pessoalmente.
    2. Por correio postal:
      Envie o seu pedido por correio postal para o registo civil adequado, seguindo as instruções disponíveis no seu website.
    3. Telematicamente:
      Se o registo civil estiver informatizado, pode efetuar o pedido online. Para mais detalhes sobre como proceder, visite o sítio web do Ministério da Justiça em www.mjusticia.gob.es.

Para qualquer dúvida adicional ou assistência, não hesite em contactar-nos.

pt_PTPortuguês
Asistente Virtual ✖