FAQS

Questions fréquentes sur les services offerts

Dans cette section, vous pouvez trouver les questions fréquentes de registrecivil.es (FAQ) ainsi que leurs réponses basées sur l'expérience de nos clients. Si vous avez des doutes ou des questions qui ne sont pas incluses ici, n'oubliez pas que vous pouvez utiliser notre section de contact.

Contactez-nous

Qu'est-ce que le Registre Civil et quelle est sa fonction principale ?

Le Registre Civil est une institution publique dépendant du Ministère de la Justice. Sa fonction principale est l'enregistrement des faits et actes affectant l'état civil des personnes, tels que les naissances, les mariages, les décès, entre autres.

Où se trouve le Registre Civil le plus proche de mon domicile ?

Le Registre Civil le plus proche se trouve généralement dans la localité ou la municipalité où vous résidez. Vous pouvez consulter son emplacement exact sur le site web du Ministère de la Justice ou sur le site de votre mairie.

Quels sont les horaires d'ouverture du Registre Civil ?

Les horaires peuvent varier selon la localité, mais généralement, le Registre Civil est ouvert du lundi au vendredi en matinée. Il est recommandé de consulter les horaires spécifiques sur le site web du Registre Civil concerné.

Quels documents sont nécessaires pour enregistrer la naissance d'un enfant ?

1) Certificat médical de naissance.

2) Document d'identité des parents.

3) Livret de famille (si vous en avez un).

Combien de temps ai-je pour enregistrer une naissance au Registre Civil ?

La naissance doit être enregistrée dans un délai maximal de 8 jours après la naissance, bien que dans des cas justifiés, ce délai puisse être prolongé jusqu'à 30 jours.

Comment puis-je enregistrer un mariage civil au Registre Civil ?

1) Demander l'ouverture d'un dossier matrimonial au Registre Civil, en présentant la carte d'identité, le certificat de naissance, le certificat de résidence et une déclaration sous serment d'état civil.

2) Célébrer le mariage une fois le dossier approuvé.

3) Enregistrer le mariage au Registre Civil avec l'acte ou le certificat de mariage.

Quels documents sont nécessaires pour enregistrer un mariage religieux ?

1) Certificat de célébration du mariage délivré par l'autorité religieuse compétente.

2) Documents d'identité des époux.

3) Livret de famille (si vous en avez un).

Comment une décès est-il inscrit au Registre Civil ?

1) Certificat médical de décès.

2) Carte d'identité du défunt.

3) Livret de famille (si vous en avez un).

Qu'est-ce que le Livret de Famille et comment l'obtenir ?

Le Livret de Famille est un document officiel délivré par le Registre Civil où sont inscrits les événements civils les plus importants d'une famille, tels que les naissances, les mariages et les décès. Il est obtenu en enregistrant le premier événement civil, comme le mariage ou la naissance du premier enfant.

Comment puis-je changer le nom ou le prénom d'une personne ?

1) Présenter une demande au Registre Civil, justifiant la cause légitime.

2) Fournir la documentation justifiant le changement.

3) Dans certains cas, publier le changement au Bulletin Officiel de l'État (BOE).

4) Attendre la décision du Ministère de la Justice.

Comment obtenir des certificats du Registre Civil ?

1) Faire une demande via ce portail web aux liens de : demande de certificat de naissance, demande de certificat de mariage ou demande de certificat de décès.

2) Faire une demande via ce portail aux liens en personne au Registre Civil.

3) Faire une demande en ligne via le site web du Ministère de la Justice.

Qu'est-ce que le Registre Civil Central et quelle est sa fonction ?

Le Registre Civil Central est un bureau spécial chargé d'inscrire des faits qui ne peuvent pas être enregistrés dans les registres locaux, comme les naissances, les mariages ou les décès d'Espagnols à l'étranger, et coordonne également les registres locaux.

Comment peut-on demander la nationalité espagnole ?

1) Résidence : Avec une période légale et continue de résidence en Espagne.

2) Mariage : Étant marié à un citoyen espagnol et résidant légalement en Espagne.

3) Option : Pour les enfants de parents espagnols nés en dehors de l'Espagne. La procédure inclut la présentation d'une demande, la fourniture de documents justificatifs et, dans certains cas, un entretien.

Comment un divorce ou une séparation est-il enregistré ?

1) Jugement de divorce ou de séparation rendu par le tribunal.

2) Documents d'identité des ex-conjoints.

3) Livret de famille.

Qu'est-ce que le certificat de vie et d'état et comment l'obtenir ?

Le certificat de vie et d'état est un certificat qui atteste qu'une personne est vivante et son état civil. Il s'obtient en présentant la carte d'identité au Registre Civil.

Comment corriger une erreur dans le Registre Civil ?

Pour corriger une erreur, il faut présenter une demande de rectification au Registre Civil concerné, en fournissant la documentation justifiant l'erreur et sa correction.

Qu'est-ce que l'adoption et comment s'inscrit-elle au Registre Civil ?

L'adoption est un processus légal par lequel une personne assume la paternité ou la maternité d'un mineur. Une fois l'adoption accordée par le juge, elle est inscrite au Registre Civil en présentant la décision judiciaire et la carte d'identité des adoptants.

Comment obtenir un certificat de célibat ?

Le certificat de célibat se demande au Registre Civil en présentant la carte d'identité et une déclaration sous serment d'état civil.

Est-il possible d'enregistrer une naissance survenue à l'étranger ?

Oui, les naissances d'Espagnols survenues à l'étranger peuvent être enregistrées au Registre Civil Central ou au consulat espagnol du pays de naissance.

Qu'est-ce que la déclaration d'absence et comment est-elle inscrite ?

La déclaration d'absence est une décision judiciaire qui reconnaît l'absence d'une personne. Elle est inscrite au Registre Civil en présentant la décision judiciaire correspondante.

Comment est inscrit la reconnaissance d'un enfant ?

La reconnaissance d'un enfant est inscrite en présentant une déclaration de reconnaissance au Registre Civil, accompagnée de la carte d'identité du déclarant et du certificat de naissance de l'enfant.

Qu'est-ce que l'émancipation et comment est-elle inscrite ?

L'émancipation est le processus par lequel un mineur acquiert une capacité légale pleine. Elle est inscrite en présentant la décision judiciaire ou l'acte notarié qui accorde l'émancipation.

Qu'est-ce que l'autorité parentale et comment sa modification est-elle inscrite ?

L'autorité parentale est l'ensemble des droits et devoirs des parents sur leurs enfants mineurs. Les modifications, telles que la privation ou la suspension, sont inscrites en présentant la décision judiciaire correspondante.

Comment une décision judiciaire étrangère est-elle inscrite au Registre Civil espagnol ?

Pour inscrire une décision judiciaire étrangère, il faut présenter la décision dûment légalisée ou apostillée et traduite en espagnol, ainsi qu'une demande au Registre Civil.

Comment demander un rendez-vous au Registre Civil ?

Le rendez-vous peut être demandé sur le site web du Ministère de la Justice, où vous sélectionnez le type de démarche et choisissez la date et l'heure disponibles.